Warning: Illegal string offset 'region' in /var/www/vhosts/habitatapartments.com/subdomains/blog/httpdocs/wp-content/plugins/mygeopositioncom-geotags-geometatags/mygeopositioncom-geotags-geometatags.php on line 386

Warning: Illegal string offset 'placename' in /var/www/vhosts/habitatapartments.com/subdomains/blog/httpdocs/wp-content/plugins/mygeopositioncom-geotags-geometatags/mygeopositioncom-geotags-geometatags.php on line 390

Warning: Illegal string offset 'position' in /var/www/vhosts/habitatapartments.com/subdomains/blog/httpdocs/wp-content/plugins/mygeopositioncom-geotags-geometatags/mygeopositioncom-geotags-geometatags.php on line 394

Aug 10 2011

Fêtes de San Cayetano, San Lorenzo et de La Paloma. Madrid

Posted by at 9:26 on Madrid,Madrid,Madrid


Warning: Illegal string offset 'addMap' in /var/www/vhosts/habitatapartments.com/subdomains/blog/httpdocs/wp-content/plugins/mygeopositioncom-geotags-geometatags/mygeopositioncom-geotags-geometatags.php on line 605

Warning: Illegal string offset 'position' in /var/www/vhosts/habitatapartments.com/subdomains/blog/httpdocs/wp-content/plugins/mygeopositioncom-geotags-geometatags/mygeopositioncom-geotags-geometatags.php on line 478

Warning: Illegal string offset 'position' in /var/www/vhosts/habitatapartments.com/subdomains/blog/httpdocs/wp-content/plugins/mygeopositioncom-geotags-geometatags/mygeopositioncom-geotags-geometatags.php on line 561

Fiestas de San Cayetano-San Lorenzo y la Paloma en MadridEn été, du 30 juillet au 15 août, Madrid retrouve ses racines les plus ancrées grâce aux Fêtes de San Cayetano, San Lorenzo et La Paloma. Elles sont de nos jours en plein essor et avec une forte participation de la part des habitants, ce qui en font, sans doute, les fêtes les plus aimées et les plus importantes pour la population. Celles-ci se célèbrent dans le District central de Madrid, plus concrètement dans la zone de La Latina et dans le quartier de Lavapiés. La première quinzaine d'août propose une quantité de spectacles: en plus de la musique qui est la principale activité des fêtes, ont aussi lieu de la danse avec orchestre, des discothèques ambulant, spectacles de magie, représentations de théâtre et zarzuela, épreuves sportives, concours de déguisement, expositions de châles, compétition de pasodobles, limonades gratuites et beaucoup d'autres choses dont vous pourrez profiter dans la rue.

L'ouverture par un coup de pistolet aura lieu le samedi 30 juillet à 21h30, Plaza Mayor, avec aussi un discours. A partir de ce moment, commencent les festivités dans 3 zones distinctes qui chacune rendent hommage à leur saint patron respectif. Les ations en l'honneur de San Cayetano qui ont leur épicentre plaza de Cascorro se prolongent jusqu'au 7 août. Le jour suivant, c'est San Lorenzo qui prend le témoin autour de la rue Argumosa lors de la deuxième semaine d'août, jusqu'au 10. Enfin, le 11  c'est le tour de la Vierge de la Paloma qui maintiendra l'alégresse dans les rues jusqu'au 15 août. La vierge de la Paloma est la patronne réelle du peuple madrilène au contraire de de la patronne officielle de Madrid, c'est à dire, la vierge de la Almudena.

Musique

Les concerts sont toujours les principaux attraits des fêtes. Sur scène, il y aura: Aline Frazao, Sheila Blanoc, Distryto 13 et le spectacle traditionnel d'Emy y Companía, la Familia Corleone, les mythiques Burning, Pitingo, Nolasco, Taxi, El Lunático et Mala Rodriguez.

Actes religieux

Les saints qui donnent leurs noms aux fêtes sont honorés chacun leur tour. Le 7 août, l'église de San Cayetano célèbre une messe et une procession. Les fidèles essayeront de voler un oeillet sur le carrosse pour "avoir du pain et du travail le restant de l'année". San Lorenzo est célébré le 10. Le jour de la grande fête, le 15 août, La Paloma reçoit une offrande de fleurs à l'entrée de l'église, une messe est donnée en son honneur.

Activités pour les enfants

Jeux, concours, marionnettes, clowns et d'autres activités pour le jeune public parsèmeront toutes les fêtes pour amuser les plus petits.

Pour avoir plus d'informations sur la programmation des Fêtes de la Paloma, suivez ce lien.

Pour plus d'informations sur la programation générale des 3 fêtes, ici.

Habitat apartments vous recommande de ne pas louper ces fêtes traditionnelles. Une quantité d'activité t'attendent dans différents quartiers et scènes de Madrid.

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • RSS
  • Google Bookmarks
  • Tumblr

This post is also available in: Anglais, Allemand, Espagnol

No comments

Trackback URI | RSS comments

Leave a reply

*